So there I was, minding my own business in Baalbek (a quick stopover during a daylong road trip), when I'm approached by this bushy haired girl in red:
Girl in Red: Monsieur, mamnou3 el tosweer.
Fink: Leish?
Girl in Red: 3am min sawwir di3aye confidentiel.
Fink: 3anjad?
Girl in Red: Eh, mamnou3 el tesweer.
Fink: Oooof, leish ista2jarto Baalbek lal nhar?
Girl in Red: Non monsieur, bas hon 3am nsawwir, fa mamnou3 inta tekhoud souwar.
Fink: Yalla, natrik, jebeele el darakeh.
Girl in Red: Non monsieur, bas kirmele ma tsawwir.
Fink: Eh ok, kirmelik rah sawwir, hayda public space wou rah ydal public space.
tags: lebanese, dabke, advertisement, baalbek, bekaa, beirut, lebanon, photography, picture, dancing
-finkployd-
the Media in Baalbek
Blogging Beirut Comments
Thu, 06.11.2008 18:14
This is SICK!! I mountained biked most of the trails in North East America and nothing is quite close to this. any well maintained trails here in Lebanon?
Tue, 04.11.2008 20:41
Who r u Cynthia?... and y do u have the same last name as me?
Tue, 04.11.2008 17:59
What do they taste like?
Tue, 04.11.2008 06:43
Are u in defence? U seem to have secretly taken dat snap!!
Tue, 28.10.2008 14:25
guys u realy are gr8 I can't drive without ur songs also I can't sleep without ur songs my mobile ringtone is ur songs I'm a lebanese as I like to watch u live how and where !?!?!?!?!?!?!?!?
Tue, 28.10.2008 14:16
ciao bella
Tue, 28.10.2008 03:34
people! People! Relax! It's just Lebanese trying to do something new and play tawle at the same time! It's usual, chou? yaaaaay I miss Lebanon so much
Sat, 25.10.2008 06:15
u guys r really outstanding. Way to go. hard luck....
Tue, 21.10.2008 19:59
The Re-Making Of: Do You Love Me, Do You, Do You? what's going on with this one?
Tue, 21.10.2008 03:29
I attended Brummana High School in 1968-1969 when I was 16 years old. Great memories. Thanks for posting this video.
Sat, 18.10.2008 10:53
chou ya haifa enti ktir mabsouta bi 7alik bi kel mawk?3 faltani mawjoudi souwarik.7termi 7alik.iza alla wehbik jamel hek bt?3mli.
Fri, 17.10.2008 09:59
yes GGreat.. These are the "nasrollah" 's soldures????
Mon, 13.10.2008 20:25
please can someone tell me wheres this wedding on the pictures above took place, im planing to do my wedding next sumemr 2009 and i live in germany but i wanna marry in lebanon but its hard to find a [...]
Mon, 13.10.2008 06:36
Another Venezuelan-Lebanese? How cool! Seria lindo conocerte en Beirut.
Sun, 12.10.2008 22:05
hi ya nejmet lebnen bel 3ahrani wel charmata waynou lsayed ma 3am ychoufik
Tue, 07.10.2008 02:20
i remember very well holding that Xact Same Python in Gemmayzeh! i just wanted to say that it was cool and its a beautiful Python, but im NOT happy bout the fact that this Python's Dinner becomes a [...]
Mon, 06.10.2008 15:23
nice stamp
Mon, 06.10.2008 14:35
man hariri was a bastard that put lebanon in debt, and the sanioura government is a puppet to saudi arabia - sunni terrorists and he the PRIME MINISTER is following orders from solidere, thats [...]
Thu, 02.10.2008 16:07
I love them! you are the best Blend. Looking forwarg for your act 2 :)
Tue, 30.09.2008 19:10
CONGRATULATIONS FOR MAINTAINING THIS SITE AND OTHER PROJECTS THAT WILL ENHANCE TRADITIONAL AND NEW IDEAS FOR A BETTER UNDERSTANDING OF PEOPLE FROM DIFFERENT BELIEFS AND CULTURES. RAFAEL
Mon, 29.09.2008 02:16
hi for alla lebanense people
Sat, 27.09.2008 01:25
they are bad and dirty
Fri, 26.09.2008 01:41
joe peña's its an awesome place, and their dj is really nice! ask for latin music and he will put some music on!
Tue, 23.09.2008 23:08
ALAS, NEVER THOUGHT THAT YOU PAID SO HEAVILY FOR YOUR TOYS. DO MISS U A LOT
Sun, 21.09.2008 22:37
Yes, it's definitely a Newfie. It looks very gentle and sweet :)
Sun, 21.09.2008 11:45
hi im irainin & see ur website its very good.thx
Tue, 16.09.2008 22:42
wow ,, u can just meet a wonderful girls in beirut .. lebanon is more than a heaven ;) believe me guys
Tue, 16.09.2008 03:24
sounds exciting?! is it?! :P ...tell us more!
Mon, 15.09.2008 18:25
Dear All, It is our right AND duty, as Customers, to spread the word, to raise our voice, but also to solve the issue, in order to help other Consumers! I suggest that you call Consumers Lebanon, [...]
Sat, 13.09.2008 22:08
As long as you're OK, that's all that matters.